//: D / A / h / fis / G / D / A / D ://
Jeszcze dziesięć podaruj mi lat, / D / A /
byle w słońcu, w stepie, pod wiatr... / h / fis /
Jeszcze dziesięć podaruj mi ksiąg, /G,A / D /
pióro w dłoń i batem przez bok! / A / D /
Jeszcze dziesięć podaruj mi szyj, / D / A /
dziesięć noży w te szyje wbij! / h / fis /
Pierwszą szyję obetniesz – żyw! /G,A / D /
Drugą szyję obetniesz – żyw! /G,A / D /
Piątą szyję obetniesz – żyw! /G,A / D /
Dżdżem obmyję ślad krwawych strug! / h / fis /
A dziesiątą obetniesz – trup! /G,A / D /
Ani wodą żywą mnie pieść, /G,fis/ h /
ani żarem spalaj na kość! /G,fis/ h /
Daj mi źródło i wrzesień i pięść /G,A / D /
niezmiennego słońca – to dość! / A / D /
muz. Paweł Orkisz, do wiersza Wiktora Sosnory (poeta ukraiński)
Informacje o piosence
rok powstania: ok. 1982
Zaśpiewałem ją po raz pierwszy na FAMIE w 1985 (partię fletu zagrała gościnnie Grazyna "Hajnówka").
Nie pamiętam czyje to jest tłumaczenie; znalazłem go chyba w jakimś czasopiśmie, może "Student", może "Itd"?
rok i miejsce pierwszego nagrania: 2001, Amadeusz Studio Sułkowice
CD: "Przechyły"